В этой версии Гена и Чебурашка говорят на японском и переодеваются в панд, но элементы советского оригинала всё ещё видно.
В апреле японские мультипликаторы начали выпускать на YouTube короткометражные мультфильмы про крокодила Гену и Чебурашку. По данным Anime News Network, их версия — первый 3D-мультфильм в истории франшизы. Пока на канале проекта вышла одна полноценная серия и несколько отрывков-примеров.
Первый эпизод, «Чебурашка: Я нашел друга», рассказывает историю знакомства персонажей. По сюжету, Гена находит Чебурашку в коробке с апельсинами. Крокодил при этом находится в зоопарке и, судя по доске со звёздами, проигрывает конкуренцию другим зверям — пингвину, панде и розовому зайцу. Герои переодеваются конкурентами, чтобы завоевать любовь посетителей, но потом, видимо, понимают, что лучше оставаться самими собой.
Также есть трёхминутное видео с рыбалкой крокодила Гены. Персонаж при этом читает книжку с надписью «Басё» — отсылка к знаменитому японскому поэту.
Озвучка мультфильма — конечно, японская. Гену и Чебурашку озвучили местные актёры Такахиро Сакурай и Риэ Кугимия. В Anime News Network подчёркивают, что это только начало большого проекта к 10-летию выхода японского мультсериала про Чебурашку от режиссёра Макото Накамуры.
Оба проекта появились из-за того, что в Японии очень любят советских персонажей. Своеобразный культ Чебурашки появился в стране в начале «нулевых»: герой соответствовал одержимости японцев милыми персонажами. С 2001 по 2002 год советский мультфильм про Чебцрашку и Гену показывали в 15 кинотеатрах по всей стране, а потом уже японские мультипликаторы взялись за свои версии.
Также в Японии до сих пор продают продукцию с Чебурашкой. Новые товары появились как раз перед выходом нового мультфильма.
現在、上野ヤマシロヤ地下売場にて可愛いミニバッグ、美しい音色の水琴鈴根付など新商品を絶賛販売中ですので売場にお越しください。
また、2/29(土)～3/29(日)まで上野ヤマシロヤ地下売場にて「チェブラーシカマルシェ」を開催いたします。
※詳細は後日ヤマシロヤ公式ツイッターにて告知いたします pic.twitter.com/I58Kxum1Nq— チェブラーシカ 【公式】 (@Cheburashka_PR) February 21, 2020
公認通販サイト「チェブラーシカ・タウン」にミニバッグ付きトート、香り付きのミニクッション、水琴鈴根付など2月の #チェブラーシカ 新商品が入荷しました！ また品切れしておりました「マルチクリーナークロス」も再々入荷中です。https://t.co/b3IERReZK5 pic.twitter.com/jjb7elQTdw
— チェブラーシカ 【公式】 (@Cheburashka_PR) February 19, 2020
コロナウィルスに負けないために、チェブラーシカと一緒に手の洗い方をおさらいしましょう😀
少しでもみんなが明るい気分になりますように✨ pic.twitter.com/rEt9nRrc8w— チェブラーシカ 【公式】 (@Cheburashka_PR) April 1, 2020
